รายชื่อสามก๊กใหม่
รายชื่อสามก๊กใหม่
 |
ห้วยหลำ หัวหน้าที่ปกครองถ้ำที่สาม ขุนพลภายใต้การปกครองของอ๋องเผ่าม่าน เบ้งเฮ็ก ตอนที่ขงเบ้งยกทัพมาปราบจลาจลทางใต้ เขายกทัพไปเป็นกองกำลังเสริมให้เบ้งเฮ็ก พร้อมกับกิมห้วนหัวหน้าที่ปกครองถ้ำที่หนึ่ง และ สุนา หัวหน้าที่ปกครองถ้ำที่สอง เขาถูกจับโดยจ๊กก๊ก แต่ก็ถูกปล่อยตัวภายหลัง แต่เมื่อกลับไปค่าย กลับถูกหัวหน้าเผ่าอื่นต่อว่า จึงเป็นเหตุทำให้ เขาถอนตัวออกจากทัพพันธมิตร เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Ahui Nan / ห้วยหลำ |
ม่าน |
นักรบ |
3 |
 |
เปาหลง ขุนพลภายใต้การปกครองของเตียวหอม เจ้าเมืองกุ้ยหยาง เขามีชื่อเสียงว่าเป็นคนกล้าหาญ จากที่ฆ่าเสือสองตัว โดยใช้แค่ธนู เขาเสนอแผนการ ให้ยอมจำนน ตอนที่จ๊กบุกโจมตีเมืองกุ้ยหยาง เพื่อจะจับจูล่ง แต่ถูก จูล่ง ย้อนแผนและตัดศรีษะ เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bao Long / เปาหลง |
เตียวหอม |
นักรบ |
2 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bao Su / เปาเชา |
จ๊กก๊ก |
นักรบ |
4 |
 |
เปาสิ้น เจ้าเมืองเจปัก ขุนนางของยุคปลายของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ในช่วงปี 190 นำทัพต่อกรกับโจรผ้าเหลืองกับเจ้าเมืองแคว้นอื่นๆ และเป็นหนึ่งในพันธมิตร 18 หัวเมือง ที่ยกทัพต่อกรตั๋งโต๊ะ ในระหว่างศึกที่ River Si เขา ยุยงให้ เปาต๋ง น้องชายของตน ให้ลอบโจมตีทัพของ ฮัวหยง ก่อนทัพซุนเกี๋ยน แต่ไม่สำเร็จ และถูกฆ่า หลังจากจนกระทั่ง ตั๋งโต๊ะเผาเมืองลกเอี๋ยง เขาจึงยกทัพกลับเจปัก ภายหลัง ได้สวามิภักดิ์กับโจโฉ ในปี 192 เขาถูกฆ่าโดยการลอบโจมตี จากการปราบปรามโจรผ้าเหลืองที่ Shouyong เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bao Xin / เปาสิ้น |
อื่น ๆ |
ขุนนาง |
1 |
| เปาต๋ง ขุนนางของยุคปลายของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก น้องชายของเปาสิ้น เขาเข้าร่วมกับทัพ 18 หัวเมืองเพื่อปราบปรามตั๋งโต๊ะกับพี่ชาย เขานำทัพทหารม้า 5000 นาย เพื่อลอบทัพฮัวหยง แม่ทัพของตั๋งโต๊ะ แต่ไม่สำเร็จ เขาเป็นหนึ่งในสี่ที่ถูก ฮัวหยงฆ่าที่ด่านกิสุย เครดิต : Red
|
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bao Zhong / เปาต๋ง |
เปาสิ้น |
นักรบ |
1 |
 |
ปีเอี๋ยน ขุนพลภายใต้การปกครองของกองซุนเอี๋ยน เจ้าเมืองเหลียวตังในการรบปราบปรามกองทัพกองซุนของ สุมาอี้ ทัพของกองซุนที่นำโดยปีเอี๋ยนแพ้ยับเยิน หลังจากพอรวบกำลัง แล้วออกรบเป็นครั้งที่สอง เขาถูกฆ่าโดย แฮหัวป๋า แม่ทัพของวุย เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bei Yan / ปีเอี๋ยน |
กองซุนเอี๋ยน |
นักรบ |
3 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bi Gui / ปิดห้วน |
วุยก๊ก |
ขุนนาง |
3 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bian Hong / เปียนฮอง |
ง่อก๊ก |
ขุนนาง |
2 |
| เจ้าเมืองกิวกั๋ง
ยกมาช่วยโตเกี๋ยม
โดนทัพโจโฉฆ่าตาย |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bian Rang / เปียนเหยียง |
โตเกี๋ยม |
ขุนนาง |
1 |
 |
เปี๋ยนฮี ขุนพลภายใต้การปกครองของโจโฉ เป็นอดีตโจรผ้าเหลืองที่สวามิภักดิ์กับโจโฉและได้รับหน้าที่ดูแล ด่านกิสุย ตอนที่กวนอูลาจากโจโฉ เพื่อไปหาเล่าปี่ ต้องผ่านด่านกิสุย เปี๋ยนฮีวางแผนที่จะจัดการกวนอู โดยจัดเลี้ยงรับรองอย่างดี ในวัด Zhenguo โดยเตรียมทหารดักซุ่มเพิ่อจัดการกวนอู แต่พระรูปหนึ่ง ชื่อ เภาเจ๋ง ได้เตือนกวนอูไว้ เมื่อแผนแตก เปี๋ยนฮี พยายามหนี แต่ถูกกวนอูจับได้ และฟันขาด 2 ท่อน เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bian Xi / เปี๋ยนฮี |
วุยก๊ก โจรผ้าเหลือง |
นักรบ |
1 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bo Shou / ไป่โซ่ว |
จ๊กก๊ก |
ขุนนาง |
3 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bu Chan / ปู้ฉัน |
วุยก๊ก |
นักรบ |
4 |
 |
โปจิด(เปาจิด) บัณฑิตหนึ่งในที่ปรึกษาของซุนกวน ก่อนจะเริ่มศึกเซ็กเพ็กเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ปรึกษาที่สนับสนุนให้ ซุนกวน จำนนต่อโจโฉ ในขณะที่ฝ่ายกองทัพ ต้องการที่จะสู้ หลังจากนั้นเมื่อ ขงเบ้งเดินทางเพื่อเจรจาชักชวนให้ ซุนกวน ทำศึก และทำสงครามวาทะกับเหล่าที่ปรึกษาของหวู่ เปาจิดก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย และระหว่างการบุกวุยก๊กของกวนอู เขาเป็นคนคาดการณ์ การเคลื่อนไหวของกวนอูและโจหยิน ทำให้ หวู่ก๊กได้เก๋งจิ๋วคืนมา นอกจากนี้ ยังเป็นผู้เสนอแผนให้ส่งหัวของ ฮอมเกียงและเตียวตัด คนที่ฆ่าเตียวหุย เพื่อสงบศึกกับเล่าปี่ เครดิต : Red
|
||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Bu Zhi / โปจิด(เปาจิด) |
ง่อก๊ก |
ขุนนาง |
2 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai He / ชัวโฮ |
วุยก๊ก เล่าเปียว |
นักรบ |
2 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Hun / ชัวหุน |
เล่าเปียว |
นักรบ |
2 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Lin / ชัวหลิม |
วุยก๊ก ง่อก๊ก |
นักรบ |
4 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Mao / ชัวมอ |
วุยก๊ก เล่าเปียว |
นักรบ |
2 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Xun / ชัวหุน |
วุยก๊ก เล่าเปียว |
นักรบ |
2 |
| นักรบที่ตามล่ากวนอูตอนหนีจากโจโฉ |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Yang / ซัวหยง |
วุยก๊ก |
นักรบ |
1 |
| ขุนนางคนเดียวที่ร่ำไห้ให้ตั๋งโต๊ะ |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Yong / ซัวหยง |
ตั๋งโต๊ะ |
ขุนนาง |
1 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Yu / ซุยฮู |
ง่อก๊ก |
นักรบ |
3 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cai Zhong / ชัวต๋ง |
วุยก๊ก เล่าเปียว |
นักรบ |
2 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Cao / โจโฉ |
วุยก๊ก |
ขุนนาง |
1 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Amin / โจอันบิ๋น |
วุยก๊ก หลานโจโฉ |
ขุนนาง |
1 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Ang / โจงั่ง |
วุยก๊ก ลูกโจโฉ |
นักรบ |
1 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Bao / โจป้า |
จ๊กก๊ก โตเกี๋ยม |
นักรบ |
1 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Chun / โจซุน |
วุยก๊ก น้องโจหยิน |
นักรบ |
2 |
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao De / โจเต๊ก |
น้องโจโก๋ |
1 |
|
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Fang / โจฮอง |
วุยก๊ก |
นักรบ |
3 |
 |
|||
| ชื่อ |
ก๊ก |
ตำแหน่ง |
ยุค |
| Cao Hong / โจหอง |
วุยก๊ก |
นักรบ |
1 |
Sanguo in Thai Language
All informations about Sanguo in this website was translated from other sanguo websites. Main informations are from asianstudies.anu.edu.au by Adjunct Professor Rafe de Crespigny, wikipedia.org and kongming.net. It takes almost a year for me to completed all informations, I hope Sanguo fan in Thailand will like it.เนื้อหาเกี่ยวกับสามก๊กในเวบนี้ ผมแปลจากเวบที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสามก๊กภาษาอังกฤษ เนื้อหาส่วนหลักนั้นนำมาจาก ผลงานของ ศาสตราจารย์ Rafe De Crespigny โดยได้รับการอนุญาตจากตัวศาสตราจารย์ และทางมหาวิทยาลัย Australian National University โดยทางมหาวิทยาลัยขอให้ลงข้อความนี้
1. the original English version was published by the Faculty of Asian Studies Australian National University in 1996.
1. บทความต้นฉบับภาษาอังกฤษนี้ ได้ถูกตีพิมพ์โดยคณะเอเชียนศึกษา มหาวิทยาลัย Australian National ในปี 1996
2. This writer have the authors permission to publish his work in translation.
2. ผู้เขียนได้รับการอนุญาตจากผู้เขียนต้นฉบับนี้แล้วให้สามารถทำการเผยแพร่ผลงานแปลได้
ตามความประสงค์ของทางมหาวิทยาลัย บทความบางส่วนแปลมาจากเวบ wikipedia.org และ kongming.net
สามก๊ก
 |
|
 |
เนื้อเรื่องสามก๊ก
|
 |
เกร็ดสามก๊ก รายชื่อสามก๊ก(ใหม่) รายชื่อสามก๊ก แผนที่สามก๊ก แผนผังตระกูลซุน ยศทหารและขุนนางในสามก๊ก |
 |
|
 |