ประวัติ จูเหียน
จูเหียน ชื่อรอง Yifeng จูเหียนเป็นบุตรบุญธรรมของจูตี เดิมชื่อ Shi Ran เนื่องจากจูตีไม่มีลูก จึงรับจูเหียนเป็นบุตรบุญธรรมเมื่อจูเหียนอายุได้ 13 ปี เมื่อยังเด็ก จูเหียนเข้ารับการศึกษาเหมือนลูกขุนนางทั่วไป โดยมีเพื่อนร่วมศึกษาวัยเดียวกันคือ ซุนกวน ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนที่สนิทกันมาก เมื่อซุนกวนได้รับแต่งตั้งจากซุนเซ็กให้ครองอำนาจต่อ จูเหียนอายุได้ 19 ปี ซุนกวนชื่นชอบในความสามารถของจูเหียนมาก แต่งตั้งให้จูเหียนเป็นเจ้าเมือง Danyang และได้รับมอบทหารในสังกัด 2,000 คนเพื่อจะปราบโจรผู้เขา จูเหียนปราบปรามโจรภูเขาในเมืองภายในเวลา 1 เดือน นำความสงบสุขสู่ชาวเมืองเมื่อครั้งโจโฉยกพลมา Ruxu จูเหียนเป็นผู้ได้รับมอบหน้าที่ที่สำคัญในการสร้างค่าย หอรบป้องกันทัพโจโฉ ซึ่งต้องทำอย่างมั่นคงแข็งแรงในเวลาอันรวดเร็ว จากผลงานในศึกเซ็กเพ็กทำให้เขาเลื่อนตำแหน่งเป็นแม่ทัพในเวลาต่อมา เมื่อตอนที่ลิบองยกทัพไปตีกวนอู จูเหียนเป็นแม่ทัพคนหนึ่งที่เข้าร่วมด้วย และเขาเป็นคนจับกวนอูได้ ต่อมาเมื่อลิบอง ป่วยหนักใกล้ตาย ซุนกวนถามลิบองว่าใครที่ลิบองคิดว่าเหมาะสมที่จะครองเมืองเกงจิ๋วต่อจากเขา ลิบองเสนอชื่อจูเหียน ว่ามีความสามารถพอทำหน้าที่ตรงนี้ได้ หลังจากลิบองเสียชีวิต ซุนกวนจึงตั้งให้จูเหียนเป็นเจ้าเมืองเกงจิ๋ว
ในปี AD 222 เล่าปี่ยกทัพใหญ่บุกง่อหวังแก้แค้นให้กวนอู ภายใต้คำสั่งของลกซุน จูเหียนนำทัพเพียงห้าพันนายบุกโจมตีทัพหน้าของเล่าปี่จนทัพหน้าเล่าปี่พ่ายแพ้ และตามไล่ตีทัพเล่าปี่ ตัดเส้นทางลำเลียงเสบียงของทัพเล่าปี่ จนได้รับแต่งตั้งเป็น Marquis แห่ง Yong an แม่ทัพแห่ง Zhengbei (ในฉบับพระยาคลังหน จูเหียนเป็นแม่ทัพเรือ นำทัพเรือติดไฟเข้าโจมตีค่ายเล่าปี่ แต่เมื่อจูเหียนไล่ตีทัพเล่าปี่ ไปจนเจอทัพจูล่งมาช่วย จูเหียนสู้กับจูล่งสามเพลงก็โดนจูล่งฆ่าตาย ในความจริง จูเหียนไม่ได้โดนฆ่าตาย)
ปี AD223 โจผีส่ง โจจิ๋น แฮหัวซงและเตียวคับนำทัพใหญ่เข้าโจมตีเกงจิ๋ว ซุนกวนส่ง Sun Sheng พัวเจี้ยง และ Yang Yue เป็นทัพเสริมที่เกงจิ๋ว แต่ทัพเสริมนั้นไม่ได้ช่วยอะไร ในเมืองเกงจิ๋วระส่ำระสายเนื่องจากเกรงกลัวทัพใหญ่ของฝ่ายวุย มีขุนนางหลายคนคิดแปรพักตร์ไปอยู่กับวุย จูเหียนฆ่าขุนนางที่เป็นผู้นำกบฏและสร้างขวัญกำลังใจให้แก่ทหาร นำทัพต้านทัพโจจิ๋น สามารถยันทัพโจจิ๋นไว้ได้กว่าหกเดือน จนทัพโจจิ๋นเกิดขาดเสบียงต้องยกทัพกลับ ทำให้ชื่อเสียงของจูเหียนเป็นที่รู้จักในเหล่าแม่ทัพขุนนางของฝ่ายวุย
ปี AD 229 เมื่อซุนกวนตั้งตัวเองเป็นฮ่องเต้ จูเหียนได้เลื่อนตำแหน่งเป็นแม่ทัพ แม่ทัพวุยสองคน Pu Zhong และ Hu Zhi นำทัพหลายพันเข้าโจมตีจูเหียนซึ่งมีกำลังพลแค่แปดร้อยนายที่ค่ายแต่จูเหียนสามารถต่อสู้ทัพวุย จนแม่ทัพวุยทั้งสองคนต้องล่าถอยไป ภายหลังจากลกซุนตาย จูเหียนได้รับตำแหน่งแม่ทัพใหญ่ ทำให้จูเหียนเปลี่ยนจากแม่ทัพมาเป็นขุนนางที่วางแผนการรบแทนการนำทัพเข้าต่อสู้ เขาทำหน้าที่แม่ทัพใหญ่ โดยมีจูกัดเก็กและโปจิดเป็นผู้ช่วย จูเหียนตายด้วยโรคภัยหลายปีต่อมา ระหว่างที่เขาล้มป่วย ซุนกวนเป็นห่วงเขามากถึงขนาดนอนไม่หลับ ร่างกายซูบผอม หลังจากจูเหียนตาย ซุนกวนจัดงานศพอย่างยิ่งใหญ่ให้แก่เขา ซึ่งเป็นงานศพของขุนนางที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เทียบเท่างานศพของลิบองและเล่งทองทีเดียว
Sanguo in Thai Language
All informations about Sanguo in this website was translated from other sanguo websites. Main informations are from asianstudies.anu.edu.au by Adjunct Professor Rafe de Crespigny, wikipedia.org and kongming.net. It takes almost a year for me to completed all informations, I hope Sanguo fan in Thailand will like it.เนื้อหาเกี่ยวกับสามก๊กในเวบนี้ ผมแปลจากเวบที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสามก๊กภาษาอังกฤษ เนื้อหาส่วนหลักนั้นนำมาจาก ผลงานของ ศาสตราจารย์ Rafe De Crespigny โดยได้รับการอนุญาตจากตัวศาสตราจารย์ และทางมหาวิทยาลัย Australian National University โดยทางมหาวิทยาลัยขอให้ลงข้อความนี้
1. the original English version was published by the Faculty of Asian Studies Australian National University in 1996.
1. บทความต้นฉบับภาษาอังกฤษนี้ ได้ถูกตีพิมพ์โดยคณะเอเชียนศึกษา มหาวิทยาลัย Australian National ในปี 1996
2. This writer have the authors permission to publish his work in translation.
2. ผู้เขียนได้รับการอนุญาตจากผู้เขียนต้นฉบับนี้แล้วให้สามารถทำการเผยแพร่ผลงานแปลได้
ตามความประสงค์ของทางมหาวิทยาลัย บทความบางส่วนแปลมาจากเวบ wikipedia.org และ kongming.net
สามก๊ก
 |
|
 |
เนื้อเรื่องสามก๊ก
|
 |
เกร็ดสามก๊ก รายชื่อสามก๊ก(ใหม่) รายชื่อสามก๊ก แผนที่สามก๊ก แผนผังตระกูลซุน ยศทหารและขุนนางในสามก๊ก |
 |
|
 |